Cuando hay un pago pendiente y tu instituto tiene una pasarela de pago conectada, verás un botón Pagar ahora directamente en la factura correspondiente. Al seleccionarlo te redirige al proveedor de pagos de tu instituto (como Stripe) para completar el pago ahí. Si no ves esta opción en absoluto, tu instituto probablemente no ha conectado una pasarela de pago y gestiona los pagos de otra forma (transferencia bancaria, efectivo, facturación fuera de la plataforma). Esto no es algo roto de tu lado.